Cantigas de Ogun

Ogun

Ogun le pe de ô fara patacori jessé jessé me runtó ! Ogun !

 

Awa sire ogun ô

Erú jojo

Awa sire ogun ô

Erú jojo erú jé jé

 

Ogun mita erawe

Ogun mita erawe

A osossi kurialode

Ogun mita erawe

 

Ogun lajô ê mariwo

Corajô ê mariwo

Ogun le pa le pa nan

Ogun la jô ê mariwo

Oga um nhêm nhêm

 

Ogun onirê

Onirê ogun

Awa korô onirê

Alabe orun

 

Ogun bê lê bê dê

Aiolé ô lé

ô lé bá i o

 

Ogun dê are ê

Ilê ile ogun já

A koro dê are ê

Ilê ilê ogun já ô

 

Oni gbogbo mi to ogun ô

Onika nisa obé

Awa mi awa ágüe

Akoro pá ogun ô

Mariwo ko de ogun ô

 

Salareeee Ogun Onire

Oreguede

Ogun Onire Komorajo

Ogun Onire

Oreguede

 

Alacorô elenim alacoro elenim ô

Aê aê aê alacoro elenum ô

 

Ogun a cô firií

Ogun a cô firií

A padê lonã qui a uô

ogun a co firií

 

Ke kiki alakoro

Ke kiki alakoro

E luaiye ki Fe ogum

Akoro onire

O luaiye itonnon

 

Ogun meje je ogun me je je

Ogun meje je ogun me je je ô

 

A ogun meje ire Ogun meje

(Guerreira , gira atabaque)

 

Ogun alá korô

Ogun alá korô

Elwaye dan dan ekô

Emaje be iwaye dan dan

(uma perna só)

 

Abe bejá bebejá

Ogun onilê

  

Ogun bragdá e

Ogun bragdá e

E koro bragdá e

Ogun bragdá

 

Ogun já ewo lori

Ewo lori o lori ô

 

Kata ka o gbin méje

gbin méje onon bôbô

Kata ka o gbin méje

gbin méje onon bôbô

(Moedas e búzios)

 

Emeji oke

Pale Ogun

Ogun pá meje

 

Ogun pá lê lê pá (Ogun pá meje pá)

Ogun pá ojarê

Ogun pá lê lê

Koro pá o rê

(guerreia no Ise com quem dança com ele)

 

Mavé mavé ogun

To ro ro

mové ogun lá í ní

mové ogun to ro ro

 

Ogun di manjá

Sapata di ma i

Oia

Olo oro baba

Adelê koro ilê

 

 Tata  um tata ee

tata  um tata e
roxi mocumbi é um gebere
tata  um tata e

Nkosi Mukumbe tara mesá nanguê
Góia ê ae, Góia ê ae, Góia ê ae

 

Ko nzenza Nkosi Panzile munha kala

 

Komosenzala senza roxi,
Kamunjirê é poramo
Komosenzala senza roxi
Kamunjirê aoio

E Banda Minikongo aê aê, aê aê
Banda Minikongo é minikongo
Zenzala mene

 

Nkosi biole nbiolá
nkosi biole nbiola
me kajá mugongo

Ogum oya
Ogum oya é de mene
Ogum oya é de mene
Patacuri é de mene

 

Ogun me disse

Que dancar nagô

É bom

Ogun me disse

Que dancar nagô

É bom

Que dancar nagô

É bom

 

Oooo Ogunnnn

Oooo Ogunheee eeee

Oooo Ogunnnn

Ogun Soroke eeee

 

Ao ao

Madomé Madoza

Ao ao

Madomé Madoza

Madomé Oziterao

Aiza no gue

Esu Ma dago

Ao ao

 

Baraê Baranito

Sibauana Esu Ma dago

Soroke Esu Legba ô

Lendas Africanas - Ogun

Ogum Yêêê!

Ogum era o mais velho e o mais combativo dos filhos de Odudua, o conquistador e rei de Ifé.
Por isto, tomou-se o regente do reino quando Odudua, momentaneamente, perdeu a visão.
Ogum era guerreiro sanguinário e temível.
"Ogum, o valente guerreiro, o homem louco dos músculos de aço!
Ogum, que tendo água em casa, lava-se com sangue!"
Ogum lutava sem cessar contra os reinos vizinhos.
Ele trazia sempre um rico espólio de suas expedições, além de numerosos escravos.
Todos estes bens conquistados, ele entregava a Odudua, seu pai, rei de Ifé.
"Ogum o violento guerreiro, o homem louco, dos músculos de aço.
Ogum, que tendo água em casa, lava-se com sangue!"
Ogum teve muitas aventuras galantes.
Ele conheceu uma senhora, chamada Elefunlosunlori" aquela-que-pinta-a-cabeça-com-póbranco-
e-vemelho.',
Era a mulher de Orixá Okô, o deus da Agricultura.
De outra feita, indo para a guerra, Ogum encontrou, à margem de um riacho, uma outra mulher,
chamada Ojá, e com ela teve o filho Oxóssi.
Teve, também, três outras mulheres que tomaram-se, depois, mulheres de Xangô,
Kawo Kabieyesi Alafin Oyó Alayeluwa!
Saudemos o Rei Xangô, o dono do palácio de Oyó, Senhor do Mundo!"
A primeira, Iansã, era bela e fascinante; a segunda, Oxum, era coquete e vaidosa; a terceira,
Obá, era vigorosa e invencível na luta.

Ogum continuou suas guerras. Durante uma delas, ele tomou Irê.
Antigamente, esta cidade era formada por sete aldeias.
Por isto chamam-no, ainda hoje, Ogum mejejê lodê lrê "Ogum das sete partes de Irê"
Ogum matou o rei Onirê e o substituiu pelo próprio filho, conservando para si o título de Rei.
Ele é saudado como Ogum Onirê! "Ogum Rei de Irê!"
Entretanto, ele foi autorizado a usar apenas uma pequena coroa, "akorô".
Daí ser chamado, também, de Ogum Alakorô - "Ogum dono da pequena coroa".
Após instalar seu filho no trono de Irê,
Ogum voltou a guerrear por muitos anos.
Quando voltou a Irê, após longa ausência, ele não reconheceu o lugar.
Por infelicidade, no dia de sua chegada, celebrava-se uma cerimônia, na qual todo mundo
devia guardar silêncio completo.
Ogum tinha fome e sede.
Ele viu as jarras de vinho de palma, mas não sabia que elas estavam vazias.
O silêncio geral pareceu-lhe sinal de desprezo.
Ogum, cuja paciência é curta, encolerizou-se.
Quebrou as jarras com golpes de espada e cortou a cabeça das pessoas.
A cerimônia tendo acabado, apareceu, finalmente, o filho de Ogum
e ofereceu-lhe seus pratos prediletos:
caracóis e feijão, regados com dendê;
tudo acompanhado de muito vinho de palma.
"Ogum, violento guerreiro, o homem louco dos músculos de aço.
Ogum, que tendo água em casa, lava-se com sangue!"
"Os prazeres de Ogum são o combate e as brigas.
O terrível orixá, que morde a si mesmo sem dó!
Ogum mata o marido no fogo e a mulher no fogareiro.
Ogum mata o ladrão e o proprietário da coisa roubada!"
Ogum, arrependido e calmo, lamentou seus atos de violência,
e disse que já vivera bastante,
que viera agora o tempo de repousar.
Ele baixou, então, sua espada e desapareceu sob a terra.
Ogum tomara-se um orixá


Lendas retiradas do livro: LENDAS AFRICANAS DOS ORIXAS de PIERRE FATUMBI VERGER

Cantigas de Ogun - Ketu

Ogun

Ogun le pe de ô fara patacori jessé jessé me runtó ! Ogun !

1)Awa sire ogun ô

    Erú jojo

    Awa sire ogun ô

    Erú jojo erú jé jé

2)Ogun mita erawe

    Ogun mita erawe

    A osossi kurialode

    Ogun mita erawe

3)Ogun lajô ê mariwo

    Corajô ê mariwo

    Ogun le pa le pa nan

    Ogun la jô ê mariwo

    Oga um nhêm nhêm

4)Ogun onirê

    Onirê ogun

    Awa korô onirê

    Alabe orun

5)Ogun bê lê bê dê

    Aiolé ô lé

    ô lé bá i o

6)Ogun dê are ê

    Ilê ile ogun já

    A koro dê are ê

    Ilê ilê ogun já ô

7)Oni gbogbo mi to ogun ô

    Onika nisa obé

    Awa mi awa ágüe

    Akoro pá ogun ô

    Mariwo ko de ogun ô

8)Alacorô elenim alacoro elenim ô

    Aê aê aê alacoro elenum ô

9)Ogun a cô firií

    Ogun a cô firií

    A padê lonã qui a uô

    ogun a co firií

10)Ke kiki alakoro

      Ke kiki alakoro

      E luaiye ki Fe ogum

      Akoro onire

      O luaiye itonnon

11)Ogun meje je ogun me je je

      Ogun meje je ogun me je je ô

12)A ogun meje ire Ogun meje

13)Ogun alá korô

      Ogun alá korô

      Elwaye dan dan ekô

      Emaje be iwaye dan dan

14)Abe bejá bebejá

      Ogun onilê

15)Ogun bragdá e

      Ogun bragdá e

      E koro bragdá e

      Ogun bragdá

16)Ogun já ewo lori

      Ewo lori o lori ô

17)Kata ka o gbin méje

      gbin méje onon bôbô

      Kata ka o gbin méje

      gbin méje onon bôbô

18)Emeji oke

      Pale Ogun

      Ogun pá meje

19)Ogun pá lê lê pá (Ogun pá meje pá)

      Ogun pá ojarê

      Ogun pá lê lê

      Koro pá o rê

20)Mavé mavé ogun

      To ro ro

      mové ogun lá í ní

      mové ogun to ro ro

21)Ogun di manjá

      Sapata di ma i

      Oia

      Olo oro baba

      Adelê koro ilê